GROUP PROFILE
中国自动化集团有限公司（「中国自动化」及其附属公司，统称为「集团」）是中国最大的石化行业安全及紧急控制系统综合解决方案供货商、中国最大的本地控制阀制造商、中国最大的铁路信号系统解决方案供货商之一，及中国铁路行业牵引系统、辅助电源相关设备的合资格供货商之一，专注于为石化、铁路和其它行业提供安全和关键控制系统、控制阀、信号系统和牵引系统及相关产品。集团自1999年成立以来，在石油化工行业已销售2,500多套安全及紧急控制系统，在铁路信号行业则有1,600多套系统。凭借雄厚的工程能力及庞大的销售网络，集团在石油化工行业于2007年的市场占有率达72%，铁路信号行业占有率达30%以上。本集团将争取成为全球的主要工业自动化系统供货商之一。
COMPANY PROFILE
中国自动化集团（香港上市公司）下属的控股公司，主要为各种铁路干线车辆和城市轨道交通（轻轨、地铁）车辆配套大功率辅助电源、核心电气设备及电气系统集成的高新技术企业。是铁道部 中国铁路大提速 标志列车指定配套电气设备的重要科研、生产厂家，是原国家计划委员会指定的 城市轨道交通车辆辅助电源国产化、产业化定点单位。
